Acción poética – Colombie

Lorsque j’étais en Colombie, il était très fréquent que j’aperçoive de jolies phrases poétiques écrites sur les murs. C’est un mouvement artistique qui s’appelle « Acción poética », dont le but est de diffuser de la poésie. Au départ le mouvement est né en Colombie mais il s’est développé dans d’autres villes latino-américaines. Voici ci dessous une sélection de dix phrases que je vous ai traduites.

imagesa

Je veux vivre dans ton sourire.

tumblr_muowfgviCo1stfyo8o1_500Ma destination favorite: tes bras!

images

 

Tu es tout ce que j’ai depuis que j’ai perdu ma tristesse.

 

 

imagese

Pourvu que le dictionnaire arrête les balles.imagesrDe tous tes mensonges, tes baisers furent les meilleurs.

imagess

 

Je me souviens de toi dans mon futur.

imagesyJe respire ton nom.

imagesz

 

Ma vie est belle, mais sans le « B ».

indexJe ne savais pas qu’avec tes lèvres je pouvais voler.

indexa

 

Je t’invite à prendre un café, un qui dure toute la vie.

 

 

Mieux que des tags « N*que la police », non?

LyFol

Je suis une étrangère dans un monde étrange. Une Française qui adore voyager, découvrir et partager ses aventures. Je dis souvent que je ne suis pas Française mais internationale, ou citoyenne du monde.

Voir tous les articles de LyFol →

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.